Conseil des Communes et Régions d'Europe (CCRE)
Cités et Gouvernements Locaux Unis


Accueil / Actualité / Articles / Site web sur les jumelages
suivant > < précédent

Jumelages

Site web sur les jumelages - 06.11.2008

Le CCRE lance son nouveau SITE WEB SUR LES JUMELAGES le 13 novembre 2008
Le Conseil des Communes et Régions d'Europe (CCRE) lance son nouveau site web multilingue sur les jumelages, le 13 novembre 2008 à Bruxelles.
 
Le nouveau site web permettra aux collectivités locales en Europe de trouver.de nouveaux partenaires de jumelage. Il sera disponible dans plus de 20 langues et notamment en ukrainien, islandais, letton, grec, roumain, français, anglais, allemand, espagnol, portugais... Le site comprendra un formulaire en ligne offrant aux municipalités la possibilité de placer leurs annonces de recherche de partenariat de jumelage. Celles-ci seront instantanément disponibles dans toutes les langues.
 
Exemple: un maire portugais pourra présenter sa commune en remplissant le formulaire en ligne en portugais. Une fois complété et validé, le formulaire est rendu immédiatement disponible dans toutes les langues, permettant aux municipalités de presque toute l'Europe de lire l'annonce dans la langue de leur choix.
 
Les jumelages, c'est quoi? Qui peut m'aider?
 
Le nouveau site du CCRE comprendra une partie consacrée aux "informations sur les jumelages". Les visiteurs du site trouveront les réponses à tout type de questions: Quelle est la définition du jumelage? A quoi sert-il? Où trouver un soutien financier? Qui peut me conseiller dans mes démarches? Le site comprendra également une rubrique comprenant des conseils pour réussir son projet de jumelage, des infos d'actualité sur les jumelages ainsi que des exemples de jumelages réussis.
 
A quoi servent les jumelages au XXIe siècle?
 
Le lancement du nouveau site du CCRE sera également l'occasion de débattre de l'avenir des jumelages en Europe. A l'ère de l'Internet, des TV satellites et des voyages en avion low-cost et rapides, les jumelages ont-ils encore raison d'être? Qu'apportent-ils concrètement aux collectivités locales et à leurs habitants? Le Secrétaire Général du CCRE Jeremy Smith et la responsable Citoyenneté du CCRE Sandra Ceciarini répondront aux questions des participants.
 
Informations de base: C'est en 1951 que le CCRE a développé le concept de jumelage en tant que mouvement structuré. La promotion de ce mouvement constitue depuis lors l'une des priorités du CCRE. Les jumelages ne se limitent pas uniquement aux Etats membres de l'UE. Ils sont ouverts à tous les pays en Europe, qu'ils soient candidats à l'UE ou pas. Il existe à ce jour quelque 17.000 jumelages en Europe.
 
Informations pratiques
 
Date et lieu: 13 novembre 2008 - 14h30 - Maison des villes, municipalités et régions, Square De Meeûs 1, 1000 Bruxelles

Intervenants:
  • Janusz Marszalek, Maire d'Oswiecim et président du réseau Jumelages du CCRE (à confirmer);
  • Jeremy Smith, Secrétaire Général du CCRE;
  • Sandra Ceciarini, Responsable Citoyenneté du CCRE.
Langues: anglais (pas d'interprétation mais possibilité d'intervenir en français)

Un certain nombre de PC seront mis à la disposition des participants pour découvrir le nouveaux site web.

Jeremy Smith et Sandra Ceciarini seront disponibles pour des interviews en anglais, français et italien.

Inscriptions: Vu le nombre limité de place, nous vous demandons de bien vouloir vous inscrire par email en contactant: Pierre Vander Auwera, Patrizio Fiorilli.
Développez vos ventes : conseil marketing Organisation - Audit, conseil, coaching, formation référencement sur Google de site Internet - Audit, conseil, coaching, formation Référencement naturel sur Google, SEO